Politique LEDVANCE en matière de cookies

POLITIQUE LEDVANCE EN MATIÈRE DE COOKIES

Veuillez lire attentivement la présente politique en matière de cookies pour obtenir plus de détails sur les cookies que nous utilisons et les informations que nous collectons lorsque vous consultez nos sites Web.

QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?

Les cookies sont de petits fichiers qui sont envoyés et stockés sur votre ordinateur par le site web que vous visitez. Votre navigateur renvoie ces cookies et les informations qui y sont stockées au site web (cookies de première partie) ou à un autre site web (cookies de tierce partie) chaque fois que vous revisitez un site web précédemment visité. Les cookies sont utilisés pour rendre les sites web plus conviviaux et plus efficaces.

VOS RÉGLAGES EN MATIÈRE DE COOKIES

Veuillez noter que votre refus ne modifie pas l’utilisation des cookies strictement nécessaires à la mise à disposition de ce site Web. Vous pouvez désactiver l’utilisation générale des cookies dans votre navigateur.

QUELS SONT LES DIFFÉRENTS TYPES DE COOKIES ?

On distingue généralement les types de cookies suivants :

Cookies d’origine ces cookies sont mis en place par le site Web consulté par l’utilisateur, c’est-à-dire par LEDVANCE lorsque vous consultez un site Web de LEDVANCE.

Cookies tiers : ces cookies sont mis en place par un site Web autre que celui du site Web en cours de consultation.

Cookies de session :ce type de cookies n’est actif que pendant une session de navigation. Il permet de relier les actions d’un utilisateur pendant une session. Les cookies de session expirent lorsque vous fermez votre navigateur, ou peu de temps après.

Cookies permanents :les cookies permanents s’accompagnent d’une date d’expiration plus longue que la durée de la session de navigation. Ils sont activés chaque fois que l’utilisateur revient sur le site Web qui les a créés. Ces cookies sont stockés sur l’appareil de l’utilisateur pendant un laps de temps précisé dans ces cookies. Ils peuvent s’accompagner de dates d’expiration allant de quelques jours à quelques années.

QUELS SONT LES TYPES DE COOKIES UTILISÉS PAR LEDVANCE, ET À QUELLES FINS ?

Sur les sites Web de LEDVANCE, nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience utilisateur possible, par exemple en enregistrant vos visites sur nos sites Web ainsi que vos préférences et en vous permettant de naviguer efficacement d’une page à l’autre.

LEDVANCE utilise les types de cookies suivants aux fins suivantes :

Cookies strictement nécessaires : LEDVANCE utilise des cookies nécessaires à l’exploitation et au bon fonctionnement des sites Web de LEDVANCE. Sans ces cookies, il ne serait tout simplement pas possible de fournir certaines fonctionnalités sur les sites Web de LEDVANCE. Les cookies strictement nécessaires sont par exemple requis pour des fonctions telles que l’accès à des espaces sécurisés ou aux paniers.

Performance et analyse : LEDVANCE collecte des informations sur votre mode d’utilisation du site Web, par exemple sur les pages que vous consultez le plus souvent et les erreurs que vous pouvez rencontrer. Cette évaluation analytique nous aide à mesurer le degré d’efficacité du contenu proposé et à définir les mesures d’amélioration potentielles de la performance du site Web.

Fonctionnalités et préférences : LEDVANCE utilise des cookies pour enregistrer vos choix et préférences, c’est-à-dire en matière de langue et de communication, de réglages de la mise en page, etc.

Authentification : LEDVANCE utilise des cookies pour vous reconnaître si vous êtes identifié sur LEDVANCE ou www.myLEDVANCE.com.

Sécurité : LEDVANCE utilise des cookies pour soutenir ou permettre des fonctionnalités de sécurité et pour contribuer à détecter toute activité suspecte.

QUELS COOKIES PRÉCIS UTILISONS-NOUS SUR NOS SITES WEB ?

Catégorie de cookie	Comment les appelle-t-on ?	Quelle est leur durée d’activation ?	Quelle est leur fonction ?
Cookies de session	"privacy-settings"	180 jours	Ce cookie contrôle l’utilisation des cookies sur les sites Web de LEDVANCE. Il sauvegarde l’acceptation ou le refus du visiteur à accepter les cookies.
	"PHPSESSID"; "JSESSIONID"	Pendant la durée de la session du navigateur ; fin de session (30 min.)	Nous utilisons des cookies de session pour veiller au bon fonctionnement de certaines parties de nos sites Web, par exemple pour veiller à ce que les interactions des utilisateurs (texte saisi, etc.) soient préservées lorsque le visiteur navigue sur les pages de nos sites Web.
	"CAKEPHP"	2 heures	Nous utilisons ce cookie pour veiller au bon fonctionnement de certaines parties de nos sites Web (applications Web).
	"sap-appcontext" "sap-usercontext"	Pendant la durée de la session du navigateur	Informations techniques pour les applications SAP. Aucune information personnelle stockée.
	"SIDwebservers" "SIDwww-intermedia"	Pendant la durée de la session du navigateur	Informations techniques pour le répartiteur de charge.
	"et_oi_v2"	« Non » : 50 ans « Oui » : 16 mois	Cookies « Opt-In », sauvegarde le choix du visiteur, si le traceur « Opt-In » s’affiche du côté du visiteur. Est également utilisé comme « Opt-Out » possible.
Performance / Analytics	"etcnt_[hash]"	28 jours	Nous utilisons des outils de traçage afin de savoir comment nos utilisateurs interagissent avec les sites Web. Il est nécessaire d’enregistrer des cookies traceurs afin de pouvoir collecter et analyser des données. Les informations collectées ne contiennent donc aucune information personnelle et sont stockées dans un cookie. Il est donc impossible de faire le lien entre les données collectées et une personne en particulier.
	"_vm_u"	40 min	Sauvegarde le statut de connexion de l’UX Analytics.
	"BT_ctst"	Pendant la durée de la session du navigateur	Uniquement utilisé pour détecter si le navigateur du visiteur a activé ou non les cookies.
	"BT_sdc"	Pendant la durée de la session du navigateur	Contient des données non spécifiques à l’utilisateur de la session actuelle de l’utilisateur (pages de référence, nombre de pages, nombre de secondes depuis le début de la session).
	"BT_pdc"	1 an	Contient des données non spécifiques à l’utilisateur de l’historique du visiteur (client ou non, destinataire ou non de la newsletter, etc.).
	"GS1_v"	1 an	Ce cookie contient l’identification du visiteur et sert à identifier un visiteur pendant des sessions multiples.
	"isSdEnabled"	24 heures	Détecte si la profondeur de défilement du visiteur est enregistrée ou non.
	"noWS_[hash]"	Pendant la durée de la session du navigateur	Contient des informations de type « vrai » ou « faux » et indique que le site Web dont le code de traçage est inclus n’a pas de tests actifs ou ne délivre pas de tests pour d’autres raisons.
	"_et_coid"	2 ans	Cookie de détection.
	"et_id"	2 ans	Détection du visiteur.
	_ga	2 ans	Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des informations statistiques sur l'utilisation du site web par les visiteurs.
	_gid	1 jour	Enregistre un identifiant unique qui est utilisé pour générer des informations statistiques sur l'utilisation du site web par les visiteurs.
	"GS3_v"	1 an	Ce cookie contient l’identification du visiteur et sert à identifier un visiteur pendant des sessions multiples.
	"application"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"illuminance"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"maintenanceFactor"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"rhoCeiling"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"rhoFloor"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"rhoWall"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"roomHeight"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"roomLength"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.
	"roomWidth"	15 min	Stockage temporaire (pendant 15 minutes) de tous les paramètres sélectionnés par l’utilisateur dans l’application FastCalc.

MESURE D’AUDIENCE

Ce site Web recourt aux services de la société etracker GmbH (www.etracker.com) pour analyser l’usage du site Web. Les cookies sont utilisés pour activer l’analyse statistique de l’usage de ce site Web par ses utilisateurs et pour afficher un contenu en rapport avec l’usage.

Les données générées en conséquence sont traitées et conservées exclusivement en Allemagne par etracker et pour notre compte.

Le traitement des données personnelles se fonde sur notre intérêt légitime à optimiser notre site Web conformément à l’Article 6, paragraphe 1, f) du Règlement général de l’Union européenne sur la protection des données (RGPD). Les données susceptibles d’identifier des individus, par ex. l’adresse IP, l’identifiant ou les identifiants de l’appareil, sont rendues anonymes ou converties en pseudonyme dans les meilleurs délais. Ces données ne servent pas d’autres finalités, ne sont pas combinées à d’autres données et ne sont pas partagées avec des parties tierces.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de la mesure d’audience au moyen des réglages qui se trouvent dans « Vos réglages en matière de cookies ».

Utilisation de Google Tag Manager

1. Champ d'application du traitement des données à caractère personnel
Ce site Web utilise le gestionnaire de balises Google de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google") pour collecter des informations sur le comportement des utilisateurs et gérer les balises.

2. Comment fonctionne le balisage
Pour utiliser le gestionnaire de balises Google, nous utilisons ce que l'on appelle le "balisage côté serveur". À l'aide d'une balise, votre adresse IP est collectée et envoyée à notre propre serveur dont le lieu d'hébergement est situé dans l'UE, où le gestionnaire de balises Google est mis en œuvre et reçoit l'adresse IP. Là, toujours sur notre propre serveur, l'adresse IP est rendue anonyme et n'est envoyée qu'ensuite à d'autres services connectés au gestionnaire de balises. Cela signifie que nous traitons vos données personnelles uniquement sur notre propre serveur et qu'une connexion aux serveurs de Google est techniquement exclue.

3. Objectif du traitement des données
La finalité du traitement réside dans l'administration collectée et claire ainsi que dans une intégration efficace des services de tiers par le biais de balises. Les balises sont de petits éléments de code sur une présence en ligne qui sont utilisés, entre autres, pour mesurer le nombre de visiteurs et leur comportement, saisir l'impact de la publicité en ligne et des canaux sociaux, utiliser le remarketing et le ciblage, ainsi que tester et optimiser les présences en ligne. Lorsqu'un utilisateur visite la présence en ligne, la configuration actuelle des balises est envoyée au navigateur de l'utilisateur. Elle contient des déclarations sur les balises qui doivent être déclenchées.

4. Base juridique du traitement des données personnelles
La base juridique du traitement des données à caractère personnel est l'art. 6 (1) (1) (f) GDPR. L'exploitant du site Web a un intérêt légitime à une mise à disposition techniquement sans erreur du site Web et donc à une administration claire ainsi qu'à une intégration efficace des services de tiers par le biais de balises.

5. Durée de stockage
Les données collectées dans le cadre de l'utilisation du Google Tag Manager sont conservées pendant 14 jours, puis supprimées. Au-delà de la période de stockage susmentionnée, les données ne sont utilisées à des fins d'analyse que sous une forme agrégée et anonymisée, c'est-à-dire sans possibilité d'identifier des personnes physiques

6. Mesures complémentaires
Nous avons conclu avec Google un accord dit de traitement des données pour notre utilisation de Google Analytics 4, par lequel Google est tenu de protéger les données des utilisateurs de notre site web et de ne pas les transmettre à des tiers.

Afin de garantir un niveau plus élevé de protection des données, nous avons convenu avec le fournisseur de clauses standard de protection des données conformément à l'art. 46 Par. 2 lit. c GDPR. Celles-ci obligent le destinataire des données aux États-Unis à traiter les données conformément au niveau de protection en Europe. Dans les cas où cela ne peut pas être garanti même par cette extension contractuelle, nous nous efforçons d'obtenir des réglementations et des engagements supplémentaires de la part du destinataire aux États-Unis.

7. Opposition et suppression
La collecte de données pour la mise à disposition du site web ainsi que le stockage sont essentiels pour le fonctionnement du site web. Par conséquent, l'utilisateur ne peut pas s'opposer aux processus susmentionnés.

UTILISATION DE GOOGLE ANALYTICS 4

1. Champ d'application du traitement des données personnelles
Ce site web utilise Google Analytics 4, un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlande ("Google"), qui peut être utilisé pour analyser l'utilisation des sites web.

2. Fonctionnement du suivi
Pour utiliser Google Analytics 4, nous utilisons ce que l'on appelle le "server-side tracking". Si vous donnez votre accord conformément à l'art. 6 (1) lit. a GDPR via la bannière de cookies, nous vous attribuons un ID de suivi unique. Nous stockons cet ID avec d'autres données qui nous sont transmises lorsque vous visitez le site Web sur l'un de nos propres serveurs dont le lieu d'hébergement se trouve dans l'UE . Les données suivantes sont ainsi transmises :

adresse IP
ID du référent
horodatage
type de navigateur
agent utilisateur
le cas échéant, les identifiants mobiles tels que IDFA, UDID, Android ID ou Google Advertising ID, Windows Advertising ID ou autres Windows IDs, IMEI ou IMSI, MSISDN.

Afin de s'assurer que Google Analytics ne reçoit aucune donnée personnelle, l'identifiant de suivi que nous créons est détaché de toute donnée personnelle ainsi que des données de l'appareil énumérées ci-dessus, de sorte que l'identifiant est un enregistrement anonymisé. Une fois cela assuré, nous transmettons uniquement votre ID anonyme à Google Analytics 4, ce qui peut également entraîner la transmission de ces informations aux serveurs de la société Google LLC, dont le siège est aux États-Unis, et le traitement ultérieur des informations à cet endroit.

Google Analytics 4 permet également de créer des statistiques avec des déclarations sur l'âge, le sexe et les intérêts des utilisateurs du site Web sur la base d'une évaluation de la publicité basée sur les intérêts et avec l'implication d'informations de tiers via une fonction spéciale, les "caractéristiques démographiques". Cela permet de déterminer et de distinguer des groupes d'utilisateurs du site Web aux fins de mesures de marketing ciblées. Toutefois, les données collectées par le biais des "caractéristiques démographiques" ne peuvent pas être attribuées à une personne spécifique et donc pas à vous personnellement. Ces données collectées via la fonction "caractéristiques démographiques" sont conservées pendant 2 mois, puis supprimées.

En tant qu'extension de Google Analytics 4, la fonction "UserIDs" est également utilisée pour ce site web. Grâce à l'attribution d'identifiants individuels, nous pouvons demander à Google de créer des rapports inter-appareils (appelés "suivi inter-appareils"). Cela signifie que votre comportement d'utilisation peut également être analysé sur plusieurs appareils si vous avez donné votre consentement correspondant à l'utilisation de Google Analytics 4 conformément à l'art. 6 (1) lit. a GDPR, si vous avez créé un compte personnel en vous inscrivant sur ce site Web et si vous êtes connecté à votre compte personnel sur différents appareils finaux avec vos données de connexion pertinentes. Les données ainsi collectées montrent, entre autres, quel appareil final a été utilisé pour cliquer sur une annonce pour la première fois et quel appareil final a été utilisé pour la conversion.

3. Objectif du traitement des données
La finalité du traitement est l'évaluation de l'utilisation du site web, la compilation de rapports (comptes rendus) sur les activités du site web ou le comportement d'utilisation et pour nous fournir d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet.

4. Base juridique du traitement des données personnelles
La base juridique du traitement des données personnelles est le consentement donné par l'utilisateur conformément à l'art. 6 (1) (a) GDPR.

5. Durée de conservation
Les données collectées dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics 4 sont conservées pendant 14 mois, puis supprimées. Au-delà de la durée de conservation susmentionnée, les données sont uniquement utilisées à des fins d'analyse sous une forme agrégée et anonymisée, c'est-à-dire sans possibilité d'identifier des personnes physiques

6. Mesures complémentaires
Nous avons conclu avec Google un accord dit de traitement des données pour notre utilisation de Google Analytics 4, par lequel Google est tenu de protéger les données des utilisateurs de notre site web et de ne pas les transmettre à des tiers.
Afin de garantir un niveau plus élevé de protection des données, nous avons convenu avec le prestataire de clauses standard de protection des données conformément à l'art. 46 Par. 2 lit. c GDPR. Celles-ci obligent le destinataire des données aux États-Unis à traiter les données conformément au niveau de protection en Europe. Dans les cas où cela ne peut pas être garanti même par cette extension contractuelle, nous nous efforçons d'obtenir des réglementations et des engagements supplémentaires de la part du destinataire aux États-Unis.

7. Possibilité de révocation du consentement et de suppression
Vous avez le droit de révoquer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. La révocation du consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base du consentement jusqu'à la révocation.

COMMENT PUIS-JE RETIRER MON CONSENTEMENT AUX COOKIES ET MODIFIER MES PARAMÈTRES DE COOKIES ?

Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement concernant l’utilisation des cookies au moyen des réglages indiqués ci-dessus. Veuillez noter que votre retrait ne modifie pas l’utilisation des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de ce site Web.

Vous pouvez bien sûr désactiver l’utilisation générale des cookies dans votre navigateur. Vous trouverez les instructions pour gérer et supprimer les cookies dans les options de réglage de votre navigateur.

Veuillez noter que certaines sections et fonctionnalités des sites Web de LEDVANCE peuvent ne pas fonctionner correctement si vous désactivez totalement les cookies.

CONTACT

Si vous avez des questions relatives à notre Politique en matière de cookies, n’hésitez pas à nous contacter à privacy@ledvance.com ou à

LEDVANCE GmbH
Data Protection Officer
Parkring 29-33
85748 Garching
Allemagne